浅议法律规避相关问题

共鸣式阅读

VIENTIANE, March 29 (Xinhua) -- Chinese Premier Wen Jiabao arrived here on Saturday evening, starting his working visit to Laos.     Wen is also scheduled to attend the 3rd Summit of the Great Mekong Subregion countries -- China, Laos, Vietnam, Cambodia, Thailand and Myanmar -- to be convened in this Laos capital city on Monday.     According to the Chinese Foreign Ministry, Wen, invited by Lao Prime Minister Bouasone Bouphavanh, will meet with Lao President Choummaly Saygnasone and hold talks with his Lao counterpart Bouasone on future bilateral cooperation.     Wen and Bouasone are scheduled to attend the signing ceremony of cooperation agreement in the sectors of economy, technology, coal and e-governance. Chinese Premier Wen Jiabao (C) arrives in Vientiane, capital of Laos, March 29, 2008. Wen started his working visit to Laos on Saturday evening by the invitation of Lao Prime Minister Bouasone Bouphavanh, and he is also scheduled to attend the 3rd Summit of the Great Mekong Subregion countries in Vientiane    After his working visit to Laos, Wen will join with leaders from the other five GMS members as well as representatives from the Asian Development Bank at the summit and attend the opening ceremony of a 1,800-km international road from China's Kunming city to Thailand's Bangkok.     The GMS, established in 1992, promotes economic and social development, irrigation and cooperation within the six Mekong countries.     About 320 million people live within the GMS region, and their common link, the Mekong River, winds its way for 4,200 km. The great majority of these people live in rural areas where they lead subsistence or semi-subsistence agricultural lifestyles.     The area boasts abundant natural resources and huge development potential. With a long history of cultural and economic exchanges among the nations, the area has formed peculiar cultural and economic characteristics based on different folk customs and natural landscapes of the six nations sharing the river.     The first GMS Summit was held in Cambodia's Phnom Penh in 2002,and the second in southwest China's Kunming in 2005. 

LOS ANGELES, Sept. 16 (Xinhua) -- Chinese Vice Premier Wang Qishan announced Tuesday that positive results had been achieved at a one-day China-U.S. trade meeting here, saying China stands ready to work with the U.S. to further expand bilateral economic and trade ties.    "China-U.S. economic relation is not only important for our two countries, but important for the whole world," Wang said at the end of the 19th session of the China-U.S. Joint Commission on Commerce and Trade (JCCT), which was held at the Richard Nixon Presidential Library in a Los Angeles suburb.    As the world's biggest developing and developed countries respectively, China and the United States enjoy ever closer economic ties and ever solider foundation of bilateral cooperation, said the vice premier.Chinese Vice Premier Wang Qishan (R) meets with US Secretary of Commerce Carlos Gutierrez during the 19th session of the China-U.S. Joint Commission on Commerce and Trade (JCCT), at the Richard Nixon Presidential Library in a Los Angeles suburb, on Sep. 16, 2008. Senior officials of China and the United States gathered here on Tuesday to discuss various business and trade issues in order to seek ways to facilitate bilateral economic relations between the two countries.The Chinese government has always been attaching great importance to consolidating and developing China-U.S. economic relations, and we have done a great deal of work in terms of promoting trade balance and strengthening intellectual property protection," said Wang.    The Chinese vice premier co-chaired the one-day meeting with U.S. Commerce Secretary Carlos Gutierrez and U.S. Trade Representative Susan Schwab. Chinese Commerce Minister Chen Deming and U.S. Agriculture Secretary Edward Schafer also attended the meeting.    Wang said the meeting has secured mutually beneficial win-win results, and would go a long way to promote bilateral cooperation and create a good atmosphere for the next China-U.S. Strategic Economic Dialogue (SED), which will be held later this year.    Like SED, the JCTT is a major cooperation mechanism between the two countries to resolve problems and disputes regarding investment and trade issues through dialogue and discussion, according to Wang.    Echoing Wang's remarks, Gutierrez described Tuesday's meeting as "a very robust session with very robust outcomes."    He said the U.S.-China economic relationship has been the fastest growing one that his country has ever seen.    "The U.S. is today China's No.1 export market, and China the U.S.' No. 3 export market. The relation is growing so fast, so quickly, probably unique in history. And we manage this," said Gutierrez.    He mentioned that the two-way trade volume between the two countries had grown to 380 billion dollars last year from only 4 billion dollars when the JCCT mechanism was initially established in 1983.    During Tuesday's talks, the two sides reached consensus on a wide range of issues, including intellectual property protection, medical equipment acquisition and information security, officials said.    Ahead of this, five bilateral agreements were signed by senior officials from the two sides in areas like agricultural cooperation, food safety, trade statistics and rural information and communications technology development.    The Chinese side also announced to lift bird flu-related ban on poultry products from seven U.S. states including New York, and conditionally resume imports of American beef, while the U.S. side expressed its stance against trade protectionism and promised to push for the lifting of trade barriers against some Chinese products like see food, fruit and woodcraft.    Tuesday's meeting marked the 25th anniversary of the China-U.S. JCCT commission, a high-level government-to-government dialogue seeking to open market opportunities and resolve trade disputes between the two countries.    Wang was leading a big delegation of senior officials from the Ministry of Commerce, the Foreign Ministry, the Ministry of Finance, the Ministry of Agriculture and other ministries for the event.

BEIJING, Aug. 5 (Xinhua) -- As a 6.1-magnitude aftershock hit southwest China's Sichuan Province, the country's quake relief headquarters held its 24th meeting on reconstruction here on Tuesday, reiterating its dual focuses: livelihoods and the environment.     At the meeting presided over by Premier Wen Jiabao, the headquarters urged giving priority to the basic needs of the survivors of the May 12 earthquake in Sichuan Province. It also promised to improve the local environment step by step, ensuring "fast and sound" reconstruction. Chinese Premier Wen Jiabao (back R) speaks at the 24th meeting of the general headquarters of quake relief under the State Council in Beijing, capital of China, on August 5, 2008.It vowed to spend three years ensuring several goals: that every family has a house; every household has an income; every person has insurance, and that the infrastructure, economy and environment all improve.     A special team on reconstruction planning was set up jointly by the national Development and Reform Commission and the governments of the quake-hit Sichuan, Gansu and Shaanxi provinces.     Since May 23, the team has been continuously touring the quake zone and collecting opinions from local officials for a final scheme.     The plan involves 19.87 million people in 51 counties.     The earthquake measuring 6.1 on the Richter Scale occurred in Qingchuan County at 5:49 p.m. on Tuesday, leaving one dead and 23 others injured. On Friday afternoon, an aftershock of the same magnitude hit Pingwu and Beichuan counties in Sichuan, injuring 231 people.

都匀割包皮前准备

TOKYO, April 17 (Xinhua) -- Chinese Foreign Minister Yang Jiechi, who is on an official visit to Japan, held talks with his Japanese counterpart Masahiko Komura here Thursday.     The two sides spoke positively of the China-Japan relations, and agreed to make joint efforts to ensure the upcoming state visit of Chinese President Hu Jintao to Japan a complete success. Japanese Foreign Minister Masahiko Komura(R) shakes hands with Chinese Foreign Minister Yang Jiechi before their meeting in Tokyo, Japan, on April 17, 2008. Yang arrived Thursday in Tokyo for a four-day visit. This year marks the 30th anniversary of the China-Japan Treaty of Peace and Friendship, Yang noted.     The relationship between the two countries stands at a new turning point in history and faces crucial opportunities for further development, he said.     The Chinese foreign minister said that China would like to join hands with Japan to seize the opportunity to deepen cooperation, expand communication, deal with issues of mutual concern in proper ways, and keep pushing bilateral ties to new stages.     With regard to President Hu's scheduled visit to Japan, Yang said that through this historic visit, China hopes to make joint efforts with Japan to map out the future from a strategic height and a long-term perspective, and to reach consensus on building strategic mutual trust, deepening mutually beneficial cooperation, and strengthening communication and coordination on world and regional affairs, and to bring bilateral relations on the track of long-term, healthy and stable development. Chinese Foreign Minister Yang Jiechi speaks during a joint press conference co-hosted with Japanese Foreign Minister Masahiko Komura in Tokyo, Japan, on April 17, 2008. Komura said the two countries have launched a series of exchanges this year, and drew attention to the obvious achievements made by both sides in diplomatic affairs, security, culture, and youth dialogue and communication.     Japan hopes to continue high-level contacts with China and strengthen dialogue and cooperation in areas such as environmental protection, energy conservation, agriculture and intellectual property rights, he said.     The Japanese foreign minister also said his country looks forward to President Hu's upcoming state visit, which is crucial for building a strategic relationship of mutual benefit.     The Japanese side would like to cooperate with China to ensure the success of the visit, Komura said.     He also wished the Beijing Olympics great success, for which Yang expressed his gratitude.

BEIJING, Oct. 8 (Xinhua) -- An aftershock measuring 5.4 on the Richter scale jolted Damxung County in southwest China's Tibet Autonomous Region at 10:07 p.m. on Wednesday, the China Earthquake Administration said.     The epicenter was 29.8 degrees north and 90.4 degrees east, and was 9 km underground, according to the State Seismological Network.     There was no report of casualties at the epicenter but one house collapsed, according to the quake-relief headquarters.     Damxung, 82 km from Tibet's capital Lhasa, was hit by a 6.6-magnitude earthquake and a 5.2-magnitude aftershock on Monday. At least 10 people were killed. An armed police soldier help a villager dress her wound in Damxung County, southwest China's Tibet Autonomous Region, on Oct. 7, 2008. More than 350 armed police officials and soldiers were dispatched to attend the quake-relief work immediately after a 6.6-magnitude earthquake jolted Damxung County near Lhasa at 4:30 p.m. (Beijing Time) on Monday.    Cars were shaken for a few seconds in Yangyi Village, the worst-hit area in the first quake, but no major damage was reported in the county, according to Zhu Quan, head of the Tibet earthquake bureau.     However, Lhasa residents felt the aftershock and poured into the streets carrying food, drinking water and blankets. Some said they would spend the night outside out of safety concerns.     Dainzhen, 33, sat in his car along with his wife in the square of Ramogia Monastery. "More than 50 neighbors decided to sleep here tonight because our 20-year-old house seems not safe," he said.     However, experts said the aftershock was a natural process during the quake force recession.     Zhu said there was no need to panic.

BEIJING, April 30 (Xinhua) -- Jia Qinglin, Li Changchun and Zhou Yongkang, members of the Standing Committee of the Communist Party of China (CPC) Central Committee Political Bureau, visited a large-scale theme exhibition, "Tibet, the Past and the Present," on Wednesday.     During their separate visits, they were shown around the 160 material exhibits and more than 400 pictures. The exhibition is being held in two halls of the Nationalities Cultural Palace. Jia Qinglin, member of the Standing Committee of the Communist Party of China (CPC) Central Committee Political Bureau, visits a large-scale theme exhibition, "Tibet, the Past and the Present," on Wednesday. The exhibition shows the backwardness of Old Tibet and the development and progress of New Tibet, as well as the inseparable, historic links between Tibet and the Chinese nation.     Tibet is in its best period in history and the exhibition shows the great changes in the Tibet Autonomous Region in the political, economic, social and cultural fields, said Jia, chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC). Li Changchun, member of the Standing Committee of the Communist Party of China (CPC) Central Committee Political Bureau, visits a large-scale theme exhibition, "Tibet, the Past and the Present," on Wednesday.Li, who is responsible for the Party's ideological work, said the exhibition exposes the darkness, cruelty and backwardness of Old Tibet and the hypocritical face of the ** Lama as a "human rights guardian," "missionary of peace" and "spiritual leader."     The historic materials show that Tibet has been an inseparable part of China since ancient times, as the Chinese central government has exercised effective sovereign rule over Tibet, said Zhou, the secretary of the CPC Central Committee for Political and Legislative Affairs. Zhou Yongkang, member of the Standing Committee of the Communist Party of China (CPC) Central Committee Political Bureau, visits a large-scale theme exhibition, "Tibet, the Past and the Present," on Wednesday.The senior Party officials all pledged to safeguard the achievements of New Tibet, the happy lives of Tibetans and prosperity, development, harmony and stability in Tibet.     Other senior Party and State officials visiting the exhibition on the same day included Hui Liangyu, Liu Yunshan, Ma Kai, Meng Jianzhu and Du Qinglin.     The exhibition is sponsored by the United Front Department of the CPC Central Committee, the State Council Information Office, the State Ethnic Affairs Commission and the regional government of Tibet. It will be open to the public between April 30 and July 25,free of charge.

都匀前列腺炎手术的价格

BEIJING, May 11 -- China's monetary authorities are struggling to address conflicting policy goals, but inflation will remain the top policy concern, the country's central bank governor said on Saturday.     While the United States and other countries are more focused on fending off a recession, China's monetary policy must target inflation over growth and employment, Zhou Xiaochuan, the People's Bank of China governor, told a forum in Lujiazui, Shanghai's financial center.     "There is no cure-all medicine, and we have to make the final decisions -- everyone hopes there would be a cure-all solution, but there is not," said Zhou.     China's consumer price inflation would likely to rise to 8.5 percent in April from 8.3 percent in March, two sources familiar with the data said late on Thursday. The data, which is subject to last-minute revisions, will be officially released on Monday. Zhou Xiaochuan, governor of the People's Bank of China, addresses the Lujiazui Forum 2008 in Shanghai, east China, May 10, 2008. Heads of the People's Bank of China, the country's central bank, the Securities Regulatory Commission, the Banking Regulatory Commission and the Insurance Regulatory Commission all attended the two-day financial forum, opened on May 9. Lujiazui is the name of Shanghai's financial district.    Meanwhile, the government said on Friday that China's producer price index, or factory-gate inflation, hit a three-year high of 8.1 percent in April, showing a sustained build-up in pressures on consumer price inflation.     Zhou listed development of financial institutions and the imbalance in global money transfers as other issues that China's monetary policy may have to target.     He said China needs to reduce the savings ratio as the fundamental way to address its over-reliance on trade, which now accounts for more than 60 percent of its annual GDP, but he did not elaborate on possible specific measures.     On other issues, Zhou said Beijing has yet to reach a consensus over how to develop a properly functioning domestic bond market.     Disputes remain about market infrastructure, the regulatory framework as well as laws and regulations, Zhou said.

BEIJING, Oct. 5 (Xinhua) -- China's National Bureau of Statistics (NBS) under new chief Ma Jiantang is likely to reform its statistical system to ensure the authenticity and timeliness of data and help the government to better cope with the uncertainties of outside economic influences, the minutes of an NBS meeting show.     After his inauguration as the NBS director, Ma has said he felt pressure, but was confident of taking over "the baton of statistical reform and development."     "The changing world economy, especially the financial turmoil triggered by the U.S. sub-prime mortgage crisis, had increased the uncertainties of China's macro-economic development and stability and set new tasks for statisticians," said Ma.     "I would like to work with all NBS staff together to advance reforms and innovations in statistical systems, indices and methods to make sure statistical work could better serve the pursuit of scientific development to shift the target of economic expansion from quantity to quality, and building a moderately prosperous society."     According to the minute, Ma gave no details of his reform plans. But his predecessor, Xie Fuzhan, who was transferred to head the Research Office of the State Council, admitted in his leaving speech that the foundation for China's statistical work remained feeble, with a lot to be done in optimizing statistical methods and management.     "Both the status of statistical departments and the capability of statisticians needs to improve to meet their obligations and fulfill their tasks," Xie said. He took up the post two years ago after his predecessor Qiu Xiaohua fell over fund scandal.     Authorized by the State Council to examine and calculate the economic output nationwide and to collect and compile economic figures for almost all industries and sectors, the NBS offers basic statistical information and policy advice for higher authorities and government departments.     Ma, a doctor of economics who graduated from the Chinese Academy of Social Sciences, viewed authenticity and timeliness as "the lifeblood of statistics work" and "the way for statisticians to conduct themselves".     He said the essence and core of statistics was to reflect facts, analyze real situations and seek truth, according to the minute.     Ma also urged NBS staff to resist all fabrications of data, secure the quality of figures and work with professionalism.     Under the current management system, local statistical departments serve two bosses, with the NBS giving them statistical assignments but local governments in charge of their personnel and finance. The NBS was only authorized to assist governors, municipal mayors and autonomous region chiefs in managing the heads of NBS branches.     Prestige-minded local officials looking for advancement have often tested the integrity of statisticians within their jurisdiction.     To remedy the situation, China's legislature revised the implementation rules of Statistics Law in 2006, which authorized NBS investigation teams to undertake independent statistical surveys and reports in all provinces, municipalities and autonomous regions.     Under the Statistics Law, leading members of local authorities who alter statistical data without authorization, fabricate statistical data, compel or prompt statisticians to tamper with figures will be subject to administrative sanctions. Officials who retaliate against statisticians who refuse to fabricate data face criminal penalties.     After more than two decades of sizzling growth at the cost of depleted resources, increased energy consumption and environmental damage, the Chinese economy is undergoing a tough rebalancing that puts more emphasis on quality than quantity.     As global economic slowdown could dampen exports -- a major growth engine -- more than expected, the government has become increasingly careful with monetary tools like interest rates, deposit reserve ratios as well as industrial and fiscal policies so as not to plunge the expanding economy into recession.     Senior decision-makers have been demanding precise and more timely statistics for earlier warnings in the event of slowdown or other ailments.     Ma was appointed vice governor of Qinghai in December 2004 and used to work with the State Economic and Trade Commission and the Assets Supervision and Administration Commission of the State Council.

都匀前列腺医院预约

BEIJING, Aug. 9 (Xinhua) -- Chinese President Hu Jintao on Saturday met separately with several foreign leaders in the Great Hall of the People in central Beijing.    The foreign leaders included President of the Republic of Korea (ROK) Lee Myung bak, President of the Philippines Gloria Macapagal Arroyo, Mongolian President Nambaryn Enkhbayar, Uzbek President Islam Karimov, and Australian Prime Minister Kevin Rudd.     The leaders all attended the opening ceremony of the Beijing Olympic Games, held in the National Stadium in north Beijing on Friday night. Chinese President Hu Jintao (R) shakes hands with President of the Republic of Korea (ROK) Lee Myung bak during their meeting in Beijing, China, Aug. 9, 2008. Lee Myung bak attended the opening ceremony of the Beijing Olympic Games on Friday night. In his meeting with the ROK president, Hu called for more efforts from all parties involved to advance the six-party talks to a new stage.     "We hope all parties of the six-party talks enhance communication and coordination, try to implement the second phase action of the talks soon in a comprehensive and balanced way, and advance the talks to a new stage," said Hu.     He reaffirmed China's consistent support for the reconciliation and cooperation between the north and south of the Korean Peninsula.     The ROK president responded that the six-party talks are progressing on the right track, and the ROK will strive to promote the development of south-north relations in the right direction.     On the China-ROK relationship, President Hu said the relationship is heading in the right direction, and he is looking forward to his forthcoming state visit to the ROK.     Lee said the ROK government and people are pleased with the establishment and development of the strategic partnership with China and are looking forward to Hu's visit. Chinese President Hu Jintao (R) shakes hands with President of the Philippines Gloria Macapagal Arroyo during their meeting in Beijing, China, Aug. 9, 2008. Gloria Macapagal Arroyo attended the opening ceremony of the Beijing Olympic Games on Friday night. Meeting with President Arroyo, Hu said that trade and economic cooperation between China and the Philippines in recent years has maintained rapid development and brought concrete benefits to the two peoples.     "We hope China and the Philippines forge ahead with the existing trade and economic cooperation projects, and explore new fields of cooperation at the same time," Hu said.     Hu also thanked Arroyo for her invitation of 100 Chinese children from the quake-battered areas to visit the Philippines for rehabilitation.     Reiterating the Philippines' adherence to the one-China policy, Arroyo said that her country looks forward to deepening and expanding cooperation with China in various fields. Chinese President Hu Jintao (R) shakes hands with Mongolian President Nambaryn Enkhbayar during their meeting in Beijing, China, Aug. 9, 2008. Nambaryn Enkhbayar attended the opening ceremony of the Beijing Olympic Games on Friday night.In the meeting with his Mongolian counterpart, Hu said that China and Mongolia are on a smooth track of developing their relations, and the two countries have broad potentials and bright prospects in friendly cooperation.     He said that the two countries will celebrate the 60th anniversary of the establishment of their diplomatic ties next year, and hoped that the two sides could hold various activities to enhance friendship and bolster exchanges.

BEIJING, Oct. 9 (Xinhua) -- Chinese Vice Premier Wang Qishan said on Thursday the country is fully confident and capable of overcoming the current economic difficulties, vowing to work closely with other countries to safeguard stability of the global financial market.     Wang, in his meeting with former German Chancellor Gerhard Schroeder, said China has already taken relevant measures to face up to the turbulences of the international financial market.     As the largest developing country and a rising market, China's priority is to well handle its own problems, he said.     He believes China has great potential in domestic market and economic growth, adding the country would continue to take measures to maintain the stable and relatively fast economic development.     "The Chinese government is to strengthen coordination with other countries to face up to the global crisis and promote the stability of the global economic and financial market," Wang told Schroeder.     He appreciated the former German Chancellor's contribution to cementing bilateral ties. Regarding both countries as important trade, investment and technical cooperation partners, Wang said to further facilitate bilateral trade cooperation complies with the fundamental interests of both sides.     Schroeder extended congratulations to China's full success in holding the Beijing Olympics and Paralympics. He hopes the two countries to step up cooperation in various areas to push forward bilateral ties.